sweep someone off his feet

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (birisini) yere yıkmak/devirmek, (b) (ânide) âşık olmak.
    The young man has rather swept Suzie off
    her feet. (c) (birisini) derhal ve tamamıyla ikna etmek, inandırmak.
    The crowd were swept off their feet by the force of the speaker's arguments.
  2. (a) birisini devirmek/sürükleyip götürmek, (b) kalbini çalmak, kendine âşık etmek.
    The young man has
    rather swept Jane off her feet. (c) tamamıyla ikna etmek.
    The crowd were swept off their feet by the force of the speaker's arguments.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim